Bridging Technology & Compliance in Regulated Life Sciences